Stars often find headaches and unease during their rise to fame, but some notable names have also managed to find unrest even in death — with controversy linked to burial sites and memorials.